Seishun Buta Yarou wa Yumemiru Shoujo no Yume wo Minai

青春ブタ野郎はゆめみる少女の夢を見ない

Göğün parlayıp denizin ışıldadığı Fujisawa'da, Sakuta Azusagawan lisedeki ikinci yılındadır. Kız arkadaşı ve senpaisi olan Mai Sakurajiman ile geçirdiği mutluluk dolu günler, ilk aşkı Shouko Makinohara'nın ortaya çıkmasıyla bölünür. Bilinmeyen sebeplerden dolayı iki Shouko ile karşılaşır: biri ortaokula gitmektedir, diğeriyse çoktan yetişkin olmuştur. Sakuta'nın kendini çaresizce iki Shouko ile yaşarken bulmasıyla, yetişkin Shouko onu parmağında oynatmaya başlar ve Mai Sakurajima ile ilişkileri büyük bir yarık açar.Tüm bunların ortasında, ortaokullu Shouko'nun ciddi bir hastalıkla boğuştuğunu öğrenir ve göğsündeki yara ağrımaya başlar.