Küçük Golcü

新・キャプテン翼

Tsubasa Ozora, futbolu çok seven bir ortaokul öğrencisi olarak, ileride Dünya Kupası’ nı Japonya adına kazanmayı düşlemektedir. Babası, Dünya’ yı dolaşan bir kaptan olması nedeniyle, Tsubasa annesiyle birlikte yaşar. Tsubasa’ nın ailesi, Nankatsu kentine taşınır. Bu şehirdeki iki okuldan birini seçmek zorunda kalan Tsubasa, okullardan özel olanının kalecisinin çok yetenekli olmasından dolayı diğer okulu seçerek, yetenekli kaleciye rakip olmak ister. Bir yandan, Hongo’ nun da Tsubasa’ nın okul takımını çalıştırması, yine bu takımda futbola çok hevesli çocukların yer alması ile Tsubasa’ nın okul takımı bölgesel ligde başarı yakalar. Bir yandan pek çok genç yetenek ile de karşılaşan Tsubasa, takımı ile birçok başarı kazanır. İlerleyen dönemde de, futbolunu Brezilya’ da devam ettirme kararı alır.